Это самый жаркий день в году! Он горячее супа из брокколи, жарче, чем пустыня Атакама, жарче, чем поверхность солнца. Это как раз подходящий день для мальчика и его дедушки, чтобы отправиться на пикник. Но по мере того, как солнце садится, дедушке все время приходится останавливаться, чтобы отдохнуть, и к тому времени, когда они находят идеальное место для пикника, кто-то опережает их. Чем же закончится их поход?