Никто не знает, кто живет в том доме на углу, но когда все эти чайки залетают на крышу, Сэм Тернер говорит, что это, должно быть, пираты! На самом деле Сэм Тернер рассказывает своим друзьям всякую всячину: что им нельзя смотреть на стирку пиратов, иначе они превратятся в медуз, что ночью весь дом светится, как аквариум, и что, если дверь когда-нибудь откроется, оттуда выйдет огромная волна. И это еще не половина дела. По словам Сэма, на их улице не только живут пираты, но и в номер 2 переезжает семейство монстров! Конечно, Сэм Тернер – всего лишь маленький мальчик с большим воображением. . . или он?