Птица и Белка вернулись и готовы к приключениям! После того, как Птица и Белка терпят крушение на Южном полюсе во время бушующей метели, пингвин по имени Сакари думает, что Птица пришла избавить ее деревню от голодной косатки. Но когда Белка узнает, что Птица на самом деле будет скормлена косатке в качестве жертвы, они придумывают безумный план побега. При хорошем раскладе, небольшой удаче и помощи Сакари они могут выбраться живыми. Или же они могут оказаться пищей для китов!